جاہل انسان کو دلیل دینااپنے
آپ کو ذلیل کرنے کے برابر ہے
Jaahil insaan ko daleel dena apnay aapko
Zaleel karnay k barabar hai
To give an argument to an ignorant person
It is like humiliating you
میری لاکھ برائیوں کو جانتے ہوئے بھی
مجھ سے بےحد محبت کرنے والا صرف
میرا اللہ ہے
Meri lakh buraaion ko jaantay huay
B mujh say behad muhabbat karnay wala sirf mera Allah hai
Even knowing my million evils
Only the one who loves me the most
My God
جب تمہارے دل میں کسی کے لیے نفرت
پیدا ہونے لگے تو اس کی اچھائیوں کو یاد کرو
Jab tumhaaray dil mein kisi k liay
Nafrat paida honay lagay to iski
Achhaaion ko yaad kro
When you begin to hate someone,
remember the good things
آپ کے الفاظ آپ کی
تربیت، خاندان اور مزاج کا پتہ دیتے ہیں
Aap k alfaaz aap ki tarbiyat, khaandan or mazaaj ka pata detay hein
Your words are yours
Addresses training, family and mood
اگر راستہ خوبصورت ہے تو معلوم
کرو کہ کس منزل کو جاتا ہے
لیکن اگر منزل خوبصورت ہے
تو راستے کی پرواہ نہ کرو
Agar raasta khobsurat hai to maalom kro k kis manzil ko jaata hai lekin agar Manzil khobsurat ho to raastay ki parwa na kro
If the path is beautiful then know Decide which destination it goes to
But if the destination is beautiful So don't worry about the path
جس پر نصیحت اثر نہ کرےسمجھ لو
اسکا دل ایمان سے خالی ہے
Jis per naseehat asar na kray samajh
Lo iska dil emaan say khaali hai
Understand that advice does not affect
His heart is devoid of faith
محنتی شخص کے سامنے پہاڑ کنکر
اور کاہل کے سامنے کنکر پہاڑ ہے
Mehanti shakhas k saamnay pahaar kankar or kaahil k saamnay kankar pahaar hai
Mountain pebbles in front of a hardworking person
And in front of the lazy is a mountain of pebbles
صبر رکھو ہر چیز آسان ہونے سے پہلے
مشکل ہوتی ہے
Sabar rakho har cheez asaan honay say pehlay mushkil hoti hai
Be patient, everything becomes difficult before it becomes easy
انسان غیروں سے ملی عزت اور اپنوں سے ملی
زِلت کبھی نہیں بھولتا
Insaan ghairon say mili ezzat or apnon say mili zillat kabhi nahi bholta
Man got respect from others and got shame from his owns never forgets
ماضی کو ہم بدل نہی سکتے مگر
حال اور مستقبل آج بھی ہماری مٹھی میں ہے
Maazi ko hum badal nahi saktay magar
Haal or mustabil aaj b hamaari muthi mein hai
We cannot change the past
The present and the future are still in our hands
زمین عقلمندوں سے تو بھر گئ ہے
پر درد مندوں سے خالی ہے
Zameen aqalmandon say to bhar gai
Per dardmandon say khaali hai
The earth is full of the wise
But it is free from pain
وقت سب کو ملتا ہے زندگی بدلنے کے لیے
لیکن زندگی دوبارہ نہیں ملتی وقت بدلنے کے لیے
Waqat subko milta hai zindgi badalnay K liay lekin
Zindgi dobara nahi milti waqat badalnay k liay
Everyone has time to change their lives
But life does not meet again to change the time
https://www.youtube.com/watch?v=Pc2kgDErJ_I
0 Comments